Skip to main content

CN. Blue - I Will Forget You


CN Blue
I Will Forget you
Sung by Park Shin Hye on Heartstring K-Drama


그럴 겁니다 잊을 겁니다 오늘부터 난
(geureol geomnida ijeul geomnida oneulbuteo nan)
aku akan melupakanmu sejak sekarang
그대란 사람 모르는 겁니다 한번도 본 적 없는 겁니다
(geudaeran saram moreuneun geobnida hanbeondo bon jeok eomneun geobnida)
kau orang yang tak aku kenal, tak pernah aku temui
길을 걷다가도 스친 적 없는
(gireul geotdagado seuchin jeok eomneun)
bahkan kita tidak pernah berpapasan di jalan
괜찮습니다 잊었습니다 바쁜 일상에 행복하죠
(gwaenchanseumnida ijeossseumnida bappeun ilsange haengbokhajyo)
semua baik-baik saja, aku telah melupakannya. Aku sibuk dengan kehidupanku
근사해 보이는 사람도 만나고
(geunsahae boineun saramdo mannago)
aku telah bertemu dengan orang yang lebih baik
사랑이 다 그렇죠 시간이 가면 희미해져
(sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo)
Cinta memang selalu seperti itu, hilang seiring berjalannya waktu
기억조차 할 수도 없겠죠 Oh
(gieokjocha hal sudo eopgetjyo Oh)
yang bahkan tidak aku ingat

 사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
(sarangi gamyeon tto dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida)
saat cinta pergi, maka yang lain akan datang. Pasti
지금은 아파도 조금만 지나면 아물 겁니다
(jigeumeun apado jogeumman jinamyeon amul geomnida)
meskipun saat ini sakit, tapi pasti akan sembuh seiring berjalannya waktu
그럴 겁니다 잊을 겁니다 나도 그럴 겁니다
(geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida)
memang harus seperti itu, kau akan kulupakan, aku sudah melupakanmu

어렵진 않아요 오늘만 아프면 모든 게 잊혀질 겁니다
(eoryeopjin anhayo oneulman apeumyeon modeun ge ichyeojil geomnida)
ini tidak sulit. hanya akan sakit hari ini dan aku akan benar-benar melupakanmu
달라진 일상에 어색할 뿐이죠 Oh~NO
(dallajin ilsange eosaekhal ppunijyo Oh~ NO)
meskipun sedikit aneh dengan perubahan ini




사랑이 다 그렇죠 시간이 가면 희미해져
(sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo)
Cinta memang selalu seperti itu, hilang seiring berjalannya waktu
기억조차 할 수도 없겠죠 그렇죠~
(gieokjocha hal sudo eopgetjyo geureochyo~)
yang bahkan tidak aku ingat


사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
(sarangi gamyeon tto dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida)
saat cinta pergi, maka yang lain akan datang. Pasti
지금은 아파도 조금만 지나면 아물 겁니다
(jigeumeun apado jogeumman jinamyeon amul geomnida)
meskipun saat ini sakit, tapi pasti akan sembuh seiring berjalannya waktu
그럴 겁니다 잊을 겁니다 나도 그럴 겁니다
(geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida)
memang harus seperti itu, kau akan kulupakan, aku sudah melupakanmu

모두 지울 겁니다
(modu jioul geomnida)
aku akan menghapus semuanya
꼭 그럴 겁니다
(kkok geureol geobnida)
aku akan melakukannya

사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
(sarangi gamyeon tto dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida)
saat cinta pergi, maka yang lain akan datang. Pasti
눈물이 흘러도 조금만 지나면 웃을 겁니다
(nunmuri heulleodo jogeumman jinamyeon useul geomnida)
meskipun sekarang aku menangis, aku akan tersenyum kembali seiring berjalannya waktu
그럴 겁니다 (이젠) 잊을 겁니다 (이젠) 상처가 아물 듯..
(geureol geomnida (ijen) ijeul geomnida (ijen) sangcheoga amul deut..)
aku akan (sekarang)aku akan melupakanmu (sekarang) seperti sembuhnya lukaku
그럴 겁니다 그럴 겁니다 잊을 겁니다
(geureol geomnida geureol geomnida ijeul geomnida)
aku akan melupakanmu. pasti



Download via mediafire

Comments

Popular posts from this blog

Salam dan Ungkapan yang biasa dipakai sehari-hari dalam Bahasa Korea

Well, berlanjut dari Pengenalan huruf yang sebelumnya, ada beberapa kata yang biasa diucapkan dalam sehari-hari di Korea, yaitu: 1. 안녕 하세요 annyeong haseyo Hai Selamat pagi Selamat siang Selamat malam 2. 안녕히 가세요 annyeong kaseyo Selamat Jalan 3. 안영히 계세요 annyeonghi kyeseyo Selamat Tinggal 4. 잘 지내셨어요 ? jal jinaesyeosseoyo? Apa kabar? 5. 잘 지내셨어요 jal jinaesyeosseoyo Baik-baik saja 6. 네 ne Ya 7. 아니요 aniyo Tidak 8. 미안해요 mianhaeyo Maafkan aku 9. 너무 감사합니다 Neomu Kamsahamnida (Neomu Kamsamida) Terima kasih Banyak 10. 자까만요 jakkaman-yo Tunggu sebentar 11. 어디에 가요? eodi-e kayo? Mau pergi kemana? 12. 들어와 deurowa Ikutlah denganku 13. 안돼 andwe Tidak bisa yaa, kurang lebih itulah bahasa korea yang biasa dipakai sehari-hari. 고마워요 ^.^

한글 (Hangul)

Well, semua orang udah tau kalo sekarang itu yang namanya KOREA lagi booming banget di Indonesia, dan gak munafik kalo gw sama rumet gw adalah salah satu korbannya. Saking demennya gw sama korea, sampe-sampe gw pun sangat berminat untuk mempelajari bahasanya. Marilah kita belajar bahasa korea. Here we go ... Vocal : Vocal Tunggal ㅏ  = a ㅐ  = ae ㅣ  = i ㅜ  = u ㅔ  = e ㅡ  = eu (euis dalam bahasa sunda) ㅓ  = eo ( dibaca dengan posisi rahang dan mulut terbuka) ㅗ  = o ( dibaca dengan posisi mulut bulat dan dimonyongkan) Vocal Gabungan ㅑ  = ya ㅕ  = yeo ㅛ  = yo ㅖ  = ye ㅠ  = yu ㅒ  = yae ㅘ  = wa ㅙ  = wae ㅝ  = wo ㅞ  = we ㅚ  = wei ㅟ  = wi ㅢ  = eui Konsonan Konsonan Tunggal ㅂ  = b / p ㅊ  = ch ㄷ  = d / t ㄱ  = g / k ㅎ  = h ㅈ  = j / c ㄹ  = r / l

Ernest 어니스트 - Because I'm Weary (OST God Of Study 공부의 신)

마음을 두드리는 꿈이라는 먼 훗날의 이야기들 (maeumeul dudeurineun kkumiraneun meon hutnarui iyagideul) The old and aged story called "dream" now knocks on my heart.. 두 손을 뻗어봐도 닿을 수 없는 어렴풋한 풍경들 (du soneul ppeodeobwado daheul su eomneun eoryeomputan punggyeongdeul) The familiar scenery that's too far away to be touched Because I'm weary, Cause I'm weary. Because I'm weary, Cause I'm weary. 숨이 막힐 듯 내달려가는 이 세상 속에서 (sumi makhil deut naedallyeoganeun i sesang sogeseo) Among the clingy world that’s walled out 홀로 귀를 막고 어린 시절의 노래를 부른다. (hollo gwireul makgo eorin sijeorui noraereul bureunda.) I plug my ears and sing the song from my childhood 끝도 시작도 없이 자라난 기억의 숲에서 (kkeutdo sijakdo eobsi jaranan gieogui supeseo) Within the memory of forest that has no start or end 이리저리 헤매다 멍울진 가슴을 달랜다. (irijeori hemaeda meonguljin gaseumeul dallaenda.) Then I soothe my bruised heart from wandering in the forest Because Im weary, Cause Im weary. 힘겨운 오늘 하루 유난히도 떨려오는 심장소